Interventions
/ Les archives, les aimons-nous ?
/ Impossible à archiver
/ Collection de portraits
/ Smoothie de procès verbal
/ Plans pour entreposage
/ Collection de noms
/ Pierre-paysage
/ Profondeurs d'image
/ Évaluation du poids des archives
/ Stalactite de boulettes de papier mâché
/ Annexes
/ Tableau d'échange
/ Étrangère à l'interne
/ Les archives, les aimons-nous ?
/ Impossible à archiver
/ Collection de portraits
/ Smoothie de procès verbal
/ Plans pour entreposage
/ Collection de noms
/ Pierre-paysage
/ Profondeurs d'image
/ Évaluation du poids des archives
/ Stalactite de boulettes de papier mâché
/ Annexes
/ Tableau d'échange
/ Étrangère à l'interne
Interventions /
Les archives, les aimons-nous ?
Responsable: Jasia Stuart
Site: Centre des arts actuels Skol
Les archives, les aimons-nous ? Sont-elles bonnes ? Les considère-t-on comme un materiel ? Un document ? Are we doing this for personal gain? To be part of the archives? To be remembered? Are archives boring? Should we burn them? What goes in an archive? Les archives sont-elles, de nature, completes et terminées ? Est-il possible d’archiver le futur ? Comment un projet d’archivage en serait affecté ? Can something exist only as an archive?
Photo: Jasia Stuart
Les archives, les aimons-nous ?
Responsable: Jasia Stuart
Site: Centre des arts actuels Skol
Les archives, les aimons-nous ? Sont-elles bonnes ? Les considère-t-on comme un materiel ? Un document ? Are we doing this for personal gain? To be part of the archives? To be remembered? Are archives boring? Should we burn them? What goes in an archive? Les archives sont-elles, de nature, completes et terminées ? Est-il possible d’archiver le futur ? Comment un projet d’archivage en serait affecté ? Can something exist only as an archive?
Photo: Jasia Stuart
Interventions /
Impossible à archiver
Responsable: Karen Elaine Spencer
Site: Centre des arts actuels Skol
Ce projet se veut une tentative de conserver ce qui ne peut être archivé, de pousser les limites des méthodes d’archivage et d’élargir les possibilités du format de l’archive.
Une entité organique telle qu’une orange ne peut être archivée adéquatement puisque éventuellement se décomposera et perdra son apparence d’origine. Paradoxalement, l’expérience de conservation d'une orange a démontré que celle-ci peut s’archiver elle-même en laissant une trace de moisissure sur le papier sur lequel elle fut déposée.
Cette expérience a démontré que
- il est difficile d'archiver les objets ronds et humides.
Impossible à archiver
Responsable: Karen Elaine Spencer
Site: Centre des arts actuels Skol
Ce projet se veut une tentative de conserver ce qui ne peut être archivé, de pousser les limites des méthodes d’archivage et d’élargir les possibilités du format de l’archive.
Une entité organique telle qu’une orange ne peut être archivée adéquatement puisque éventuellement se décomposera et perdra son apparence d’origine. Paradoxalement, l’expérience de conservation d'une orange a démontré que celle-ci peut s’archiver elle-même en laissant une trace de moisissure sur le papier sur lequel elle fut déposée.
Cette expérience a démontré que
- il est difficile d'archiver les objets ronds et humides.
Interventions /
Collection de portraits
Responsable: Anne-Marie Proulx
Site: Centre des arts actuels Skol
Considérant que chaque boîte d'archives conserve la mémoire du Centre des arts actuels Skol, l'intention de cette recherche était de retirer les renseignements concernant les personnes ayant contribué au centre. La méthode utilisée fut de retirer les portraits de toute personne existante dans les archives.
Cette recherche démontra que:
- Les visages conservés dans les archives ne correspondent pas nécessairement aux personnes ayant le plus contribué au centre.
- Les archives les plus anciennes contiennent davantage de portraits des artistes;
- Les archives les plus récentes ne laissent pas beaucoup de traces des personnes contribuant directement à Skol, étant donné la conservation numérique des photographies prisent au quotidien au centre ainsi que lors des vernissages et événements.
Cette recherche fut conduite en parallèle avec une collection de noms.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Collection de portraits
Responsable: Anne-Marie Proulx
Site: Centre des arts actuels Skol
Considérant que chaque boîte d'archives conserve la mémoire du Centre des arts actuels Skol, l'intention de cette recherche était de retirer les renseignements concernant les personnes ayant contribué au centre. La méthode utilisée fut de retirer les portraits de toute personne existante dans les archives.
Cette recherche démontra que:
- Les visages conservés dans les archives ne correspondent pas nécessairement aux personnes ayant le plus contribué au centre.
- Les archives les plus anciennes contiennent davantage de portraits des artistes;
- Les archives les plus récentes ne laissent pas beaucoup de traces des personnes contribuant directement à Skol, étant donné la conservation numérique des photographies prisent au quotidien au centre ainsi que lors des vernissages et événements.
Cette recherche fut conduite en parallèle avec une collection de noms.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Interventions /
Smoothie de procès verbal
Responsable: Emily Pelstring
Site: Centre des arts actuels Skol
Après chaque réunion du BIA, un échantillon de chaque type de nourriture servie durant la réunion fut conservé, congelé et ensuite transformé en smoothie représentant chaque rencontre.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Smoothie de procès verbal
Responsable: Emily Pelstring
Site: Centre des arts actuels Skol
Après chaque réunion du BIA, un échantillon de chaque type de nourriture servie durant la réunion fut conservé, congelé et ensuite transformé en smoothie représentant chaque rencontre.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Interventions /
Plans pour entreposage
Responsable: Maria Raponi
Site: Centre des arts actuels Skol
La structure de conservation des archives fut examinée lors d’une décortication des boîtes d’archives. Pour chacune des boîtes, toutes ses surfaces furent photographiées pour être juxtaposées en un plan de la boîte. Ce plan peut être ensuite découpé afin de reconstruire une maquette en trois dimensions de la boîte originale. Ce projet documente l’apparence visuelle des boîtes et met en valeur leur esthétique. La collection d’archives est ainsi allégée, mais l’information qui s’y trouvait existe seulement sous forme d'image et ne peut être consultée.
Puisque l’ensemble des boîtes fut documenté, il servit d’index aux archives. Ce projet s’est ainsi avéré utile dans l’étude des archives puisque l’index a servi d’outil de navigation. De plus, cet index a identifié qu’une boîte d’archive manquait et a aidé à la complétion de la collection.
Plans pour entreposage
Responsable: Maria Raponi
Site: Centre des arts actuels Skol
La structure de conservation des archives fut examinée lors d’une décortication des boîtes d’archives. Pour chacune des boîtes, toutes ses surfaces furent photographiées pour être juxtaposées en un plan de la boîte. Ce plan peut être ensuite découpé afin de reconstruire une maquette en trois dimensions de la boîte originale. Ce projet documente l’apparence visuelle des boîtes et met en valeur leur esthétique. La collection d’archives est ainsi allégée, mais l’information qui s’y trouvait existe seulement sous forme d'image et ne peut être consultée.
Puisque l’ensemble des boîtes fut documenté, il servit d’index aux archives. Ce projet s’est ainsi avéré utile dans l’étude des archives puisque l’index a servi d’outil de navigation. De plus, cet index a identifié qu’une boîte d’archive manquait et a aidé à la complétion de la collection.
Interventions /
Collection de noms
Responsable: Anne-Marie Proulx
Site: Centre des arts actuels Skol
Les boîtes d’archives furent examinées afin d'y retirer le nom de toute personne y étant inscrite. Cette collection de noms fut exécutée afin de rechercher la mémoire des personnes ayant été conservée dans les archives papier du Centre des arts actuels Skol. Dresser une liste de ces noms a permis d'isoler la présence humaine des autres types de renseignements. Les noms ainsi relevés sont inscrits les uns à côté des autres, ne suivant aucune hiérarchie et créant des associations entre les noms ou les personnes qui n'expliquent pas la raison initiale de leur presence, mais qui encouragent une réflexion sur les impacts des stratégies de collection de l'information.
Une liste fut réalisée pour chaque boîte d’archives identifiée par une année de programmation. Il est possible de comparer le nombre de personnes figurant sur chaque liste pour réaliser que les archives ne sont pas équivalentes.
Cette recherche fut conduite en parallèle avec une collection de portraits.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Collection de noms
Responsable: Anne-Marie Proulx
Site: Centre des arts actuels Skol
Les boîtes d’archives furent examinées afin d'y retirer le nom de toute personne y étant inscrite. Cette collection de noms fut exécutée afin de rechercher la mémoire des personnes ayant été conservée dans les archives papier du Centre des arts actuels Skol. Dresser une liste de ces noms a permis d'isoler la présence humaine des autres types de renseignements. Les noms ainsi relevés sont inscrits les uns à côté des autres, ne suivant aucune hiérarchie et créant des associations entre les noms ou les personnes qui n'expliquent pas la raison initiale de leur presence, mais qui encouragent une réflexion sur les impacts des stratégies de collection de l'information.
Une liste fut réalisée pour chaque boîte d’archives identifiée par une année de programmation. Il est possible de comparer le nombre de personnes figurant sur chaque liste pour réaliser que les archives ne sont pas équivalentes.
Cette recherche fut conduite en parallèle avec une collection de portraits.
Photo: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Interventions /
Pierre-paysage
Responsable: Karen Zalamea
Site: Centre des arts actuels Skol
La présente construction a été postée avec une lettre personnelle à l’intention de Katherine Lapierre en réponse à la documentation de son exposition Folies, qui était présentée du 5 septembre au 11 octobre 2008. Dans sa lettre, la consultante écrivait :
Le résultat, dans ma sculpture, est un terrain en papier qui respecte, je l’espère, l’esprit des possibilités infinies de représentation que vous mentionnez dans votre recherche. Votre pierre, ou mon terrain, invente une topographie parmi les plis et les coutures collées. Le parc La Fontaine est devenu votre pierre avant de redevenir terrain, mon terrain. Cette lignée de représentation s’est retournée sur elle-même.
La re-fabrication de folie XIV, le modèle en papier d’une pierre, a initié un examen des préoccupations spatiales et figuratives de Lapierre au ministère de la Reconstruction historique et de l’Imitation du BIA/OAR.
Photo: Karen Zalamea
Pierre-paysage
Responsable: Karen Zalamea
Site: Centre des arts actuels Skol
La présente construction a été postée avec une lettre personnelle à l’intention de Katherine Lapierre en réponse à la documentation de son exposition Folies, qui était présentée du 5 septembre au 11 octobre 2008. Dans sa lettre, la consultante écrivait :
Le résultat, dans ma sculpture, est un terrain en papier qui respecte, je l’espère, l’esprit des possibilités infinies de représentation que vous mentionnez dans votre recherche. Votre pierre, ou mon terrain, invente une topographie parmi les plis et les coutures collées. Le parc La Fontaine est devenu votre pierre avant de redevenir terrain, mon terrain. Cette lignée de représentation s’est retournée sur elle-même.
La re-fabrication de folie XIV, le modèle en papier d’une pierre, a initié un examen des préoccupations spatiales et figuratives de Lapierre au ministère de la Reconstruction historique et de l’Imitation du BIA/OAR.
Photo: Karen Zalamea
Interventions /
Profondeurs d'image
Responsable: Sabrina Russo
Site: Centre des arts actuels Skol
Des images furent extraites de la documentation de certaines expositions afin de produire des images en trois dimensions, et ainsi remédier à l’effet plat de la documentation photographique ou vidéographique. Puisque les œuvres documentées sont souvent en trois dimensions, les images 3D produites offrent un retour à un aspect original de l’œuvre qui était perdu lors de sa documentation. Ce projet propose une réflexion sur notre acceptation à ne conserver qu’une mémoire en deux dimensions.
D’après la documentation vidéographique de l’exposition Factory Cubique de Dominique Sirois. Vidéo par Annick St-Louis.
Profondeurs d'image
Responsable: Sabrina Russo
Site: Centre des arts actuels Skol
Des images furent extraites de la documentation de certaines expositions afin de produire des images en trois dimensions, et ainsi remédier à l’effet plat de la documentation photographique ou vidéographique. Puisque les œuvres documentées sont souvent en trois dimensions, les images 3D produites offrent un retour à un aspect original de l’œuvre qui était perdu lors de sa documentation. Ce projet propose une réflexion sur notre acceptation à ne conserver qu’une mémoire en deux dimensions.
D’après la documentation vidéographique de l’exposition Factory Cubique de Dominique Sirois. Vidéo par Annick St-Louis.
Interventions /
Évaluation du poids des archives
Responsable: Karen Elaine Spencer
Site: Centre des arts actuels Skol
2 août 2009
Mme. Bertrand
Coordonnatrice artistique
Centre des arts actuels Skol
372, rue Sainte-Catherine Ouest, espace 314
Montréal, QC H3B 1A2
OBJECTIF : Aborder et corriger les différences entre le mandat de Skol et les archives en matière d’exposition qui font présentement l’objet d’une étude du Bureau d’investigation d’archives.
Chère madame Bertrand,
Au cours de mon évaluation à titre d’artiste-chercheure du Bureau d’investigation d’archives, il m’est devenu apparent que certaines conditions requièrent une attention immédiate si l’on souhaite que les archives en matière d’exposition de Skol continuent à fonctionner dans le cadre du mandat de Skol. Le Bureau d’investigation d’archives s’est réuni le 1er août et l’on a discuté de cette situation durant la réunion. Je vous écris donc pour vous informer de mon intention d’arroser la boîte d’archives marquée 04-05 et de documenter toute pousse subséquente. Toute pousse et tout le contenu de la boîte continueraient à être la propriété de Skol.
L’arrosage de la boîte d’archives 04-05 est jugée urgent et nécessaire puisque, dans les propres mots du centre, « la stabilité de Skol provient d’une ouverture au renouveau ».
Puisque le renouveau implique la revitalisation et la régénération d’une source originaire, il est vital que les archives de Skol créent les conditions de base dans lesquelles ce renouveau peut avoir lieu. Toutefois, il a été établi que les archives d’expositions de Skol sont sèches et ne contiennent pas d’humidité. L’humidité est une condition nécessaire au maintien de la vie.
Par exemple, si vous mettez un poisson rouge dans une boîte et placez un couvercle sur la boîte, il y a fort à parier que, lorsque vous rouvrirez la boîte, le poisson rouge sera mort. Pareillement, si vous mettez une personne dans une boîte puis placez un couvercle sur cette boîte puis rangez cette boîte, il y a fort à parier que, lorsque vous reviendrez pour ouvrir la boîte, la personne sera morte. Il est trop tard pour le renouveau ou le rajeunissement à ce moment. Le poisson ne sera pas être ranimé; la personne ne pourra pas ressusciter.
Pour assurer le renouveau continu des archives, il est vital de garantir que soient mises en place les conditions nécessaires au maintien de la vie. À cette fin, on a estimé nécessaire de commencer à arroser la boîte d’archives qui est la plus légère et la plus vide, soit la boîte d’archives marquée 04-05.
Comme la situation est pressante, je vous remercie à l’avance de lui accorder votre considération immédiate.
Bien à vous,
Karen Elaine Spencer
Consultant
Le Bureau d’investigation d’archives
cc Sabrina Russo
Karen Zalamea
Évaluation du poids des archives
Responsable: Karen Elaine Spencer
Site: Centre des arts actuels Skol
2 août 2009
Mme. Bertrand
Coordonnatrice artistique
Centre des arts actuels Skol
372, rue Sainte-Catherine Ouest, espace 314
Montréal, QC H3B 1A2
OBJECTIF : Aborder et corriger les différences entre le mandat de Skol et les archives en matière d’exposition qui font présentement l’objet d’une étude du Bureau d’investigation d’archives.
Chère madame Bertrand,
Au cours de mon évaluation à titre d’artiste-chercheure du Bureau d’investigation d’archives, il m’est devenu apparent que certaines conditions requièrent une attention immédiate si l’on souhaite que les archives en matière d’exposition de Skol continuent à fonctionner dans le cadre du mandat de Skol. Le Bureau d’investigation d’archives s’est réuni le 1er août et l’on a discuté de cette situation durant la réunion. Je vous écris donc pour vous informer de mon intention d’arroser la boîte d’archives marquée 04-05 et de documenter toute pousse subséquente. Toute pousse et tout le contenu de la boîte continueraient à être la propriété de Skol.
L’arrosage de la boîte d’archives 04-05 est jugée urgent et nécessaire puisque, dans les propres mots du centre, « la stabilité de Skol provient d’une ouverture au renouveau ».
Puisque le renouveau implique la revitalisation et la régénération d’une source originaire, il est vital que les archives de Skol créent les conditions de base dans lesquelles ce renouveau peut avoir lieu. Toutefois, il a été établi que les archives d’expositions de Skol sont sèches et ne contiennent pas d’humidité. L’humidité est une condition nécessaire au maintien de la vie.
Par exemple, si vous mettez un poisson rouge dans une boîte et placez un couvercle sur la boîte, il y a fort à parier que, lorsque vous rouvrirez la boîte, le poisson rouge sera mort. Pareillement, si vous mettez une personne dans une boîte puis placez un couvercle sur cette boîte puis rangez cette boîte, il y a fort à parier que, lorsque vous reviendrez pour ouvrir la boîte, la personne sera morte. Il est trop tard pour le renouveau ou le rajeunissement à ce moment. Le poisson ne sera pas être ranimé; la personne ne pourra pas ressusciter.
Pour assurer le renouveau continu des archives, il est vital de garantir que soient mises en place les conditions nécessaires au maintien de la vie. À cette fin, on a estimé nécessaire de commencer à arroser la boîte d’archives qui est la plus légère et la plus vide, soit la boîte d’archives marquée 04-05.
Comme la situation est pressante, je vous remercie à l’avance de lui accorder votre considération immédiate.
Bien à vous,
Karen Elaine Spencer
Consultant
Le Bureau d’investigation d’archives
cc Sabrina Russo
Karen Zalamea
Interventions /
Stalactite de boulettes de papier mâché
Responsable: Emily Pelstring
Site: Centre des arts actuels Skol
Cette stalactite fut créée en mâchant les archives de Skol et en les recrachant au plafond. Ce fut un moyen d’échapper à la lourde tâche de consulter les nombreux textes des archives.
Stalactite de boulettes de papier mâché
Responsable: Emily Pelstring
Site: Centre des arts actuels Skol
Cette stalactite fut créée en mâchant les archives de Skol et en les recrachant au plafond. Ce fut un moyen d’échapper à la lourde tâche de consulter les nombreux textes des archives.
Interventions /
Annexes
Responsable: Jasia Stuart
Site: Centre des arts actuels Skol
Ce journal d'activités reflète une vision personnelle de l'intervention du BIA au Centre des arts actuels Skol. Jasia Stuart y présente à la fois les enjeux discutés par le BIA et son expérience personnelle de l'espace. Elle encadre l'information à sa disponibilité et fait la construction d'un document d'archives délibéremment subjectif.
biaoar.wordpress.com
Photo: Jasia Stuart
Annexes
Responsable: Jasia Stuart
Site: Centre des arts actuels Skol
Ce journal d'activités reflète une vision personnelle de l'intervention du BIA au Centre des arts actuels Skol. Jasia Stuart y présente à la fois les enjeux discutés par le BIA et son expérience personnelle de l'espace. Elle encadre l'information à sa disponibilité et fait la construction d'un document d'archives délibéremment subjectif.
biaoar.wordpress.com
Photo: Jasia Stuart
Interventions /
Étrangère à l'interne
Responsable: Anne Bertrand
Site: Centre des arts actuels Skol
Cette collection appartient à la coordonnatrice artistique du Centre des arts actuels Skol, Anne Bertrand, consultante invitée pour le BIA. Les objets collectionnés représentent une archive personnelle et parallèle aux archives officielles du centre. Conservés dans un système ordonné, les objets sont rassemblés et transformés en fonction de leurs qualités formelles et esthétiques. Cette collection encourage une réflexion sur le rôle double joué par un administrateur-artiste.
Ce projet réapproprie le matériel administratif tel que timbres, enveloppes et trombones afin de réinventer leur fonction, suivant une intention créative.
Photo: Anne-Marie Proulx
Étrangère à l'interne
Responsable: Anne Bertrand
Site: Centre des arts actuels Skol
Cette collection appartient à la coordonnatrice artistique du Centre des arts actuels Skol, Anne Bertrand, consultante invitée pour le BIA. Les objets collectionnés représentent une archive personnelle et parallèle aux archives officielles du centre. Conservés dans un système ordonné, les objets sont rassemblés et transformés en fonction de leurs qualités formelles et esthétiques. Cette collection encourage une réflexion sur le rôle double joué par un administrateur-artiste.
Ce projet réapproprie le matériel administratif tel que timbres, enveloppes et trombones afin de réinventer leur fonction, suivant une intention créative.
Photo: Anne-Marie Proulx
Interventions /
Tableau d'échange
Responsable: BIA
Site: Centre des arts actuels Skol
Video: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Musique: Steve Reich
Tableau d'échange
Responsable: BIA
Site: Centre des arts actuels Skol
Video: Sabrina Russo & Karen Zalamea
Musique: Steve Reich